読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

仏滅2500年後 Neyya(被教導者)、Padaparama(語句最上者)の解脱戦略

目指すものがわかれば、取るべき方法は限られる。現実(=Dukkha、苦)を見つめれば目指すべきものがわかる。それは、Dukkhaからの解放。http://bit.ly/2fPFTVC/Ugghaṭitaññū(ウッガティタンニュ)、Vipañcitaññū(ウィパンチタンニュ)、Neyya(ネーヤ)、Padaparama(パダパラマ)の四衆生について:http://bit.ly/1KmGR2V

パーリ語文字入力法

 コメントで質問があったので、ここにも書いておきたいと思います。

 パーリ語「入力」法とタイトルでは書きましたが、私は、以下に紹介するパーリ語がのっているサイトを利用して、Copy and Pasteしています。

 文字コードを利用して、キーボードで入力するやり方は私もよくわかりません。

 したがって、以下のやり方より、もっと正統的なやり方、簡単なやり方をご存知な方がいれば、コメントで教えていただけると幸いです。

 

1.超簡単! パーリ語 入力 :: 行ってみた

http://went.toms-workers.com/%E8%B6%85%E7%B0%A1%E5%8D%98-%E3%83%91%E3%83%BC%E3%83%AA%E8%AA%9E-%E5%85%A5%E5%8A%9B/

 これは、ここに書かれているように、記号とアルファベットを入力すれば、パーリの文字が出力されるというサイト。

 

2.Vipassana Research Institute(英語) 


Pali Tipitaka Search

 ミャンマー版のPāḷi Tipiṭaka(パーリ三蔵)原文を閲覧できるサイト。

 このSearchのページの一番下にボタンを押してワンタッチでパーリ語の文字を出力する部分がある。ただし小文字のみ。

 

3.Pāḷi Dictionary(英語)


Pali Dictionary | Pāli to English, Chinese, Japanese, Vietnamese, Burmese Dictionary

 Web上の英語のパーリ語の辞書。

 Searchの横のKeyboardを押すと、パーリ語文字を入手するキーボードが出てきます。

 

4.Pāḷi Dictionary(中国語)


巴利语辞典 Pali Dictonary

Web上の中国語のパーリ語の辞書。

 

 上記であげたようなところから、私はCopy and Pasteして、パーリ語の文字を表示させています。

 最後に、上記のサイトが消えても大丈夫なようにCopy and Paste用のパーリ語の文字を下に書きます。

 これをCopy and Pasteすればパーリ語入力はできると思います。

 PC、スマートフォンなど様々なデバイス、環境でCopy and Pasteしやすいように横に配列したものと縦に配列したものを記載します。

 

ヨコ

Ā ā Ī ī Ū ū Ṅ ṅ Ñ ñ Ṭ ṭ Ḍ ḍ Ṇ ṇ Ṃ ṃ Ṁ ṁ Ḷ ḷ

 

タテ 

 

Ā

ā

Ī  

ī  

Ū

ū

Ñ

ñ

 

(追記)

 Twitterで@ubasakaさんに、1のサイトの方式とスマホ、PCのユーザー辞書とのあわせ技で下の画像のように入力するという方法を教えていただきました。